상길이 게시판

토론 게시판 블로그

으하하하하

희진님께서 2003.8.16(토) 저녁 8시에 쓰신 글입니다 / 조회수:10302 집이예요~ 휴가! 광복절이 금요일인데..일요일까지 휴가..ㅠ.ㅠ 말도 안되는 휴가예요..ㅠ.ㅠ... 집에 올때는 운전기사아저씨가..(요즘 살림이펴서..기사를 두는..ㅋㅋ) 졸아서 마주오는 차선으로 진입 사고나서 황천길떠날뻔했어요. 의외로 언니가 더 적응을 잘하다니..그저 놀라울뿐..-_-;;; 저는 과가 과인만큼..외국인이랑 대화해야할때가 많았는데.. 닫힌마음이면 오히려 더 안들리고 답답하더라구요. 그렇다고 더 조바심을 내서 들으려고해도 안들리고.. 한국말은 들으려고 하지 않아도 그냥 들리잖아요. 그렇게 들릴때가 어느순간와요.. 일부러 머리속에서 뜻을 생각하기전에.. 그 의미가 그냥 다이렉트로 와닿을때가 있는데.. 그때 실력이 확 살아나는것같아요.. 예전에 교수님이 해주신말이 있는데.. 절대 단어로말하지 말아라...라는것이 있었어요. 단어만말해도 다 알아듣고 의사소통되지만.. 그렇게 쉽게쉽게 하면 오히려 실력이 안는다구요. 어렵게 말하지 않아도..주어동사는 확실히 말해야된다고 하시더라구요. 요즘 일본드라마를 많이 봐요..쇼프로랑.. 대학내내 일본어 수업들은것보다..(물론 그것때문에 지금이해하는것일지도 모르겠는데..) 더 재미있게 볼수 있는것같아요. 거기 나온 대사도 말해보고.. 아무튼.. 저희언니도 영어를 한다니!!!! 오빠는 더 잘하실거예요..^^ 그럼..켄사스외딴 시골집에서..... 잠잘때 조심하세옹..~~~~~~~ 이 글의 링크 및 트랙백: http://www.zannavi.com/blog/1/1409 트랙백을 위 링크로 보내면 이곳에 댓글로 남게됩니다.

▼ 하나 더올려 볼까나? | 나다... ▲ 상길아.... | 민서애비, 손상길 2개

댓글을 써주세요... [새글쓰기]

제목 작성자  계속 저장 (이곳 주인장 아이디를 한글 혹은 영문자로 입력해주세요. 홈페이지 주소와 같습니다.) (골치아픈 스팸땜에 그렇습니다. 너그러이 애교로 봐주시길 부탁드릴께요.) 내용 트랙백쏘기 이 글과 연관된 블로그 글주소를 적으면, 그곳에다 트랙백을 남겨줍니다. 없으면 안써도 됩니다. 카테고리 : 카테고리 없는거